|
|
日本語・英語・アイスランド語・アイルランド語・アイマラ語・アゼルバイジャン語・アフリカーンス語・アラビア語・アルバニア語/
アルメニア語
アムハラ語・イタリア語・インド語・インドネシア語・ウクライナ語・ウズベク語・ウルドゥー語・エストニア語・オランダ語/
カザフ語・カタルーニャ語・ガリシア語・韓国語・広東語・カンボジア語・キリバス語・キルンジ語・キルギス語・グアラニー語/
クメール語・グルジア語・クルド語・クレオール語・クロアチア語・ケチュア語・ゲール語・コモロ語・サモア語・サンゴ語・ジャワ語/
ショナ語・シンハラ語・スウェーデン語・スリナム語・ズールー語・スロバキア語・スロベニア語・スワヒリ語・セソト語・セルビア語/
ソト語・ソニンケ語・ソマリ語・ゾンカ語・タイ語・台湾語・タジク語・タガログ語・タミル語・ダリー語・チェコ語・チェワ語・中国語/
朝鮮語・ツバル語・ツワナ語・テムネ語・テトゥン語・テュルク諸語・デンマーク語・ドイツ語・トルクメン語・トルコ語・トンガ語/
ニウエ語・ニャンジァ語・ネパール語・ノルウェー語・ハウサ語・ハザラ語・パシュトゥー語・パラオ語・バレンシア語・ハンガリー語/
バンバラ語・ヒンディー語・ファン語・フィジー語・フィンランド語・フランス語・ブルガリア語・ベトナム語・ヘブライ語・ベラルーシ語/
ペルシャ語・ベルベル語・ベンガル語・ベンバ語・ボスニア語・ポーランド語・ポルトガル語・マオリ語・マケドニア語・マーシャル語/
マダガスカル語・マヤ語・マルタ語・マレー語・ミャンマー語・モンゴル語・モンテネグロ語・ラオス語・ラテン語・ラトビア語/
リトアニア語・ルガンダ語・ルワンダ語・ルーマニア語・ロシア語・ロマンシュ語その他50言語以上の翻訳/通訳を承ります。
| TOP 翻訳・校正 通訳・アテンド 映像翻訳・通訳 テープ起こし・ナレーション | 翻訳者・通訳者募集 会社概要 |
|---|
◎各テレビ局番組表映像翻訳者手配は最短当日可能！
世界各地から発信されるニュース・海外の映像を24時間365日、深夜のご依頼にも対応します。
世界の約50言語に対応した迅速・正確・丁寧な映像翻訳を提供します。
▼在宅での英語映像翻訳の流れ
▼テレビ局での英語映像翻訳の流れ
世界の約50言語、幅広い分野に対応します。
NHK日本放送協会
日本テレビ放送網株式会社
株式会社テレビ朝日
株式会社ＴＢＳテレビ
株式会社フジテレビジョン
株式会社テレビ東京
|
NHK
|
日本テレビ
|
TBS
|
テレビ朝日
|
フジテレビ
|
テレビ東京
|
|
・おはよう日本 |
・スッキリ!! |
・情報７ｄａｙｓニュースキャスター |
・報道ステーション |
・ポップUP！ |
・未来世紀ジパング |
ご依頼はお電話、メール又はFaxでお願い致します。
| → 電話番号：03-6423-1426 |
| → Fax番号 ：03-6423-1427 |
| → E-mail ：info@atene-s.co.jp |
世界の約50言語に対応した迅速・正確・丁寧な映像翻訳を提供します。
|
①綿密な打ち合わせ、納期・作業方法の詳細確認 |
|
②担当者作業開始 |
③納品・フィードバック |
翻訳内容の専門性や難易度、分量によっては日数がかかる場合がございますので、ご相談ください。
□英語ローカライズ
□英語映像翻訳
□英語放送通訳
□英語翻訳
□英語通訳
□英語テープ起こし
□英語データ入力
□英語文書のＰＤＦ化
□英語ＤＴＰサービス
□英語ナレーション
電子メール：info@atene-s.co.jp
株式会社アテネ総合翻訳事務所 ALL RIGHTS RESERVED